Translate

quinta-feira, 29 de novembro de 2012

Livro de Viagens - Book of Travels



Somos viajantes na perseguição de um sonho. De mãos dadas vamos nesta busca sem fim de algo  que nem sabemos bem o que é. Mas sabemos que temos de ir, não importam as rotas nem os bandidos, a umas vencemos, a outros morremos quantas mortes sejam necessárias para se alcançar o inalcançável, para se sustentar o insustentável, por este sonho de ir sempre mais além, mais além deste monte, mais além deste mar, mais além do próprio sonho. 
Viajantes somos, nosso rumo é variável, pode ser o Norte, pode ser o Leste, o Sul ou o Oeste. Mas nunca chegaremos ao nosso destino, porque quando parece termos encontrado o caminho certo sai de dentro de nós este grito interior - Não, há que ir mais além!

Travelers we are, in pursuit of a dream. Hand in hand going on this endless quest of something that not quite know what it is. But we know we have to go, no matter what the route or the bandits, the one we won, by the others we die how many deaths are needed to reach the unreachable, to sustain the unsustainable, for this dream of going ever further, beyond this hill, beyond this sea, beyond the dream itself.
Travelers
we are, our way is variable, may be the North, may be the East, the South or the West. But we'll never get to our destination, because when we seem to have found the right way it comes from inside of us this heartfelt cry - No, we must go beyond!











Enviar um comentário