Translate

quarta-feira, 19 de setembro de 2012

Velhas casinhas - Old little houses


Velhas casinhas perdidas no meio dos campos, ruínas de vidas que o tempo esqueceu. Sonhos e ilusões, amores e desamores, tudo desapareceu transformado em musgo sobre as velhas pedras. Velhas casinhas onde o sentir atento ainda detecta os passos de antigos habitantes, mas onde os improvisados vasos de flores junto à porta já não são um alegre sinal de boas-vindas...

Old little houses lost in the middle of nowhere, ruins of lives that the time forgot. Dreams and illusions, loves and unloves, everything disappeared transformed into moss on the old stones. Old little houses where alert senses still detect the footsteps of former inhabitants, but where the makeshift flower pots near the door are no longer a cheerful welcoming sign ...





Enviar um comentário